¿Quieres acceder directamente a los ejercicios? Haz clic aquí
¿Cuál es la regla general sobre la posición del adjetivo?
La mayoría de los adjetivos adyacentes en francés (consulta aquí la explicación sobre adjetivos adyacentes y atributos) se sitúan a continuación del sustantivo al que complementan. En algunos casos, estos adjetivos pueden preceder al sustantivo. En otros, la posición antes o después del sustantivo implica un cambio en el sentido de la oración.
En este apartado conocerás las posibilidades que ofrece el francés para situar un adjetivo con respecto al sustantivo al que califica, con las implicaciones que conlleva en cada caso. Acude a la sección de ejercicios para poner en práctica lo que has aprendido y afianzar así tus conocimientos.
Por norma general, el adjetivo se sitúa a continuación del sustantivo al que califica.
Ejemplo:
le lac geléel lago helado
Los adjetivos de color se sitúan siempre después del sustantivo.
Ejemplo:
le tableau noirla pizarra negra
Los adjetivos breves, de una o dos sílabas, suelen, no obstante, preceden al sustantivo. Algunos ejemplos de adjetivos comunes son: beau, bon, bref, grand, gros, faux, haut, jeune, joli, mauvais, meilleur, nouveau, petit, vieux.
Ejemplo:
la jolie fleurla bonita flor
Cuando un sustantivo va acompañado de dos o más adjetivos y están coordinados, entonces se sitúan después del sustantivo y se separan por medio de una conjunción de coordinación(mais, donc, or, car, et, ou, ni…ni…).
Ejemplo:
Elle avait un visage beau mais sévère.Tiene un rostro bello pero sobrio.
Si no están coordinados, enmarcan al sustantivo.
Ejemplo:
Elle portait une grande jupe bleue.Lleva una falda ancha y azul.
Algunos adjetivos pueden aparecer antes o después del sustantivo, implicando un cambio en su significado. La tabla siguiente recoge los casos más recurrentes.
Por norma general, el adjetivo se sitúa a continuación del sustantivo al que califica. Los adjetivos de color se sitúan siempre después del sustantivo. Los adjetivos breves, de una o dos sílabas, suelen, no obstante, preceden al sustantivo.
En francés, como en español, el adjetivo se coloca después del sustantivo, aunque hay casos en los el adjetivo precede al sustantivo. Descubre aquí cuándo y por qué. Ejemplo: Il porte des pantalons bruns.
Como su nombre lo indica, estos adjetivos califican o describen alguna característica del sustantivo en su mayoría física. Por ejemplo: alto, bajo, gordo, flaco, azul, lindo, feo, corto, largo, lento, rápido.
La posición estándar y más frecuente es después del sustantivo. La posición en la que el adjetivo sigue al sustantivo la llamamos posición diferenciadora.
Los adjetivos en español pueden estar antes o después del sustantivo pero hay diferencias de uso. 1) Adjetivo DESPUÉS del sustantivo sirve para distinguir el objeto (el sustantivo) de los otros objetos. 2) Adjetivo ANTES del sustantivo: se usa para destacar una característica del objeto, pero no para distinguirlo.
Las principales diferencias entre los adjetivos en francés e inglés son la concordancia y la ubicación. En inglés, un adjetivo suele ir antes del sustantivo al que modifica y no cambia. En francés, un adjetivo suele colocarse después del sustantivo al que modifica y debe concordar en género y número con el sustantivo .
1) El singular masculino es la forma predeterminada, a la que se le añaden las terminaciones femeninas y/o plurales . Para los adjetivos regulares**, estas terminaciones son -e para femenino y -s para plural. 2) Cuando el adjetivo masculino termina en -s o -x, las formas masculinas singular y plural son iguales. Esto es sorpresa.
En francés, es importante tener en cuenta las dos reglas que hacen que el uso de adjetivos sea diferente al inglés: muchas palabras francesas tienen género, por lo que los adjetivos deben concordar con el género del sustantivo.Además del género, también deben concordar con la cantidad del sustantivo .
Aquí hay algunos ejemplos de adjetivos franceses (masculinos y femeninos) con sustantivos que quizás ya conozcas: Un bol rond – un cuenco redondo . Une assiette ronde: un plato redondo. Un mur blanc: una pared blanca.
Como en español, el adjetivo calificativo en francés concuerda en género y número con el nombre al que califica. masculino o femenino, y sólo cambian en plural.en s o en x en singular, no cambia en plural.
Un adjetivo es una parte del discurso que modifica un sustantivo o pronombre. Los adjetivos suelen decir qué tipo, cuántos o cuáles sobre sustantivos o pronombres . Un adverbio es una parte del discurso que modifica a otro adverbio, un verbo o un adjetivo. A menudo se reconoce por el sufijo -ly al final.
El adjetivo modifica siempre a un sustantivo y concuerda con dicho sustantivo en género y en número: 1) El adjetivo modifica directamente al sustantivo núcleo del sintagma nominal: la hermosa casa, la cara oscura de la luna. Dicha función ha sido denominada de diversas maneras: modificador, adyacente, complemento.
¿Qué posición ocupan los adverbios en la oración? La posición del los adverbios en francés es, por norma general, a continuación del verbo al que complementa.
Introduction: My name is Aracelis Kilback, I am a nice, gentle, agreeable, joyous, attractive, combative, gifted person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.
We notice you're using an ad blocker
Without advertising income, we can't keep making this site awesome for you.
